คณะกรรมาธิการยุโรปให้คำมั่นว่าจะมีความโปร่งใสมากขึ้นในการเจรจาการค้ากับสหรัฐฯ แต่ไม่ใช่เมื่อพูดถึงการทำงานภายในของกลุ่มที่ปรึกษาของตนผู้อำนวยการฝ่ายการค้าของคณะกรรมาธิการได้จุดประกายเสียงโวยวายโดยกำหนดให้สมาชิกของคณะกรรมการภายนอกที่มีอิทธิพลเกี่ยวกับข้อตกลงหุ้นส่วนการค้าและการลงทุนข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก (TTIP) ที่เป็นข้อขัดแย้งต้องลงนามในข้อตกลงการรักษาความลับ
กลุ่มสมาชิก 14 คนประกอบด้วยตัวแทนจากกลุ่มธุรกิจ
สหภาพแรงงาน และองค์กรพัฒนาเอกชน (NGOs) ที่ได้รับเชิญให้ปรึกษาคณะกรรมาธิการ TTIP
สมาชิกหลายคนบอกกับ POLITICO ว่าพวกเขากำลังถูกผลักดันให้ลงนามในข้อตกลง ซึ่งจะทำให้เอกสารไม่รั่วไหลและป้องกันไม่ให้พวกเขาพูดถึงเอกสารล่าสุดใดๆ ที่รั่วไหลในที่สาธารณะ สมาชิกพบว่าละเมิดข้อตกลงจะถูกไล่ออก
Cecilia Malmström กรรมาธิการการค้าได้ผลักดันให้มีการเปิดกว้างมากขึ้นเกี่ยวกับ TTIP ในความพยายามที่จะชนะใจชาวยุโรปในประเด็นนี้ เธอได้เปิดตัวการปรึกษาหารือสาธารณะเกี่ยวกับกลไกทางกฎหมายที่จะสนับสนุนข้อตกลงการค้าระหว่างสหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริกาที่เสนอ เปิดเผยการประชุม 42 ครั้งกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียภายนอก และเผยแพร่การติดต่อของเธอเองกับผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภา
แต่คณะกรรมาธิการเห็นว่าข้อตกลงนี้มีความจำเป็น เนื่องจากกลุ่มที่ปรึกษาสามารถเข้าถึงเอกสารที่สำคัญและละเอียดอ่อนได้ก่อนที่จะเผยแพร่ต่อรัฐสภายุโรป รัฐสภาแห่งชาติ และคณะรัฐมนตรี
ความพยายามที่จะกำหนดข้อตกลงดังกล่าวได้รับการตอบสนองด้วยความโกรธโดยสมาชิกในกลุ่มบางคน ซึ่งกล่าวว่าพวกเขาอาจพบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ที่ถูกขัดขวางไม่ให้แสดงความคิดเห็นในเอกสารที่พวกเขาไม่ได้รั่วไหล ในขณะที่กลุ่มธุรกิจและองค์กรพัฒนาเอกชนที่ไม่ได้อยู่ในกลุ่มที่ปรึกษาจะถูก มีอิสระที่จะพูดออกมา
“มันไม่สมเหตุสมผลเลยที่จะไม่แสดงความคิดเห็น” สมาชิกคนหนึ่งในกลุ่มกล่าว “พวกเขากลัวอะไร? นี่เป็นอีกตัวอย่างหนึ่งของคณะกรรมาธิการที่ต้องการใช้รูปแบบการรักษาความลับของสหรัฐฯ กับเรา”
สมาชิกบางคนของกลุ่ม ซึ่งมีทั้งผู้นำธุรกิจและตัวแทนภาคประชาสังคม รู้สึกเสียใจเป็นพิเศษ เนื่องจากพวกเขากล่าวว่าข้อตกลงดังกล่าวเป็นเหมือนม่านควันที่ล้มเหลวในการระบุต้นตอที่แท้จริงของการรั่วไหลรอบการเจรจา TTIP ที่ซับซ้อน
หลายคนที่ใกล้ชิดกับการเจรจาอ้างว่ารัฐสภาเยอรมัน
Bundestag เป็นแหล่งที่มาของการรั่วไหลมากที่สุด โดยสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสามารถเข้าถึงเอกสาร TTIP จำนวนหนึ่งบนระบบอินทราเน็ตของตนได้
เป็นทฤษฎีที่ได้รับการสนับสนุนจากแหล่งข่าวระดับสูงในคณะกรรมการการค้าระหว่างประเทศของรัฐสภายุโรป ซึ่งกล่าวว่าขณะนี้เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าการรั่วไหลไม่ได้มาจากกลุ่มที่ปรึกษา “เป็นมากกว่าข่าวลือว่าทั้งชาวเยอรมันและชาวสแกนดิเนเวียกำลังเผยแพร่เอกสาร” แหล่งข่าวกล่าว
ขณะนี้คณะกรรมาธิการกำลังเผชิญกับการโต้เถียงเกี่ยวกับแผนการกำหนดข้อตกลงการรักษาความลับ และคาดว่าจะนำเสนอข้อเสนอใหม่ภายในสัปดาห์หน้า ก่อนการประชุมครั้งต่อไปของกลุ่มในปลายเดือนพฤษภาคม
อย่างไรก็ตาม สมาชิกบางคนของกลุ่มที่ปรึกษาสนับสนุนการผลักดันการรักษาความลับ โดยกล่าวว่าจะนำมาสู่กระบวนการ พวกเขากล่าวว่าจะทำให้กลุ่มสอดคล้องกับสมาชิกรัฐสภายุโรป แต่ยังรวมถึงสมาชิกรัฐสภาแห่งชาติและคณะรัฐมนตรีที่ต้องปฏิบัติตามกฎการรักษาความลับที่เข้มงวด
สมาชิกในกลุ่มยังบอกกับ POLITICO ว่าเอกสารที่เป็นสาธารณสมบัติมักล้าสมัยและอาจทำให้เข้าใจผิดได้ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมข้อตกลงสำหรับสมาชิกที่จะไม่แสดงความคิดเห็นต่อสาธารณะจึงสมเหตุสมผล
สมาชิกยังกล่าวด้วยว่าภายใต้ข้อตกลงที่เสนอ สมาชิกไม่สามารถแสดงความคิดเห็นโดยตรงเกี่ยวกับเอกสารที่รั่วไหลได้ แต่ก็ไม่มีอะไรที่จะหยุดบางคนจากกลุ่มอุตสาหกรรมของเขาหรือเธอ เอ็นจีโอ หรือสหภาพแรงงานไม่ให้พูดออกมา “นี่ไม่ใช่ปัญหา” แหล่งข่าวกล่าว
สมาชิกอีกคนในกลุ่มเห็นว่าคำขอนั้นเข้าใจได้ “ปัญหาคือเราจะไม่ให้คำแนะนำเพียงชิ้นเดียวแก่คณะกรรมาธิการ แต่เราทุกคนจะให้คำแนะนำที่แตกต่างกันตามมุมมองของเรา” เขากล่าว “ไม่ใช่ความคิดที่ดีที่จะเผยแพร่คำแนะนำต่างๆ เหล่านั้นสู่สาธารณะ”
อย่างไรก็ตาม นักรณรงค์ด้านความโปร่งใสในกรุงบรัสเซลส์กล่าวว่า การเคลื่อนไหวของคณะกรรมาธิการในการควบคุมสมาชิกของคณะกรรมการได้กำหนดแบบอย่างที่น่ากังวล
“การเข้าถึงข้อความ TTIP สำหรับที่ปรึกษาไม่กี่คนจะมีประโยชน์อะไรหากพวกเขาไม่สามารถหารือเกี่ยวกับเนื้อหากับคนที่พวกเขาเป็นตัวแทนและกับผู้เชี่ยวชาญคนอื่นๆ” Pia Eberhardt จาก Corporate Europe Observatory ซึ่งเป็นองค์กรพัฒนาเอกชนกล่าว
“ข้อตกลงการรักษาความลับที่เสนอเป็นตัวบ่งชี้อีกประการหนึ่งว่าการริเริ่มความโปร่งใสของคณะกรรมาธิการสำหรับ TTIP นั้นไม่มีอะไรนอกจากอากาศร้อน” Eberhardt กล่าว
credit: nakliyathizmetleri.org
commerciallighting.org
omalleyssportpub.net
bedrockbaltimore.com
marybethharrellforcongress.com
barhitessales.com
archipelkampagne.org
kanavaklassikko.com
rosswalkerandassociates.com
duklapass.org
nydailynewsdemo.com
lectoradosdegalego.com