ในอีกสองสุดสัปดาห์ข้างหน้า Australian Football League จะเฉลิมฉลองการมีส่วนร่วมของชนพื้นเมืองในประวัติศาสตร์ของเกม ในขณะเดียวกันสารคดีเรื่องใหม่จะแสดงให้เห็นว่าอดัม กู๊ดส์ หนึ่งในซูเปอร์สตาร์ชนพื้นเมืองสมัยใหม่ของกีฬานี้ ถูกผลักดันจากอคติและการดูถูกซ้ำแล้วซ้ำเล่า เห็นได้ชัดว่าผู้เล่นพื้นเมืองได้เข้ามารุกล้ำในลีกฟุตบอลอาชีพของออสเตรเลีย ในความเป็นจริง เพื่อทำเครื่องหมายรอบชนพื้นเมืองของปีนี้ สมาคมผู้เล่น AFL เพิ่งอัปเดตแผนที่ของตนเพื่อฉลองผู้เล่นพื้นเมืองชาย 84 คน
แต่เพื่อให้เข้าใจว่าเรามาถึงจุดนี้ได้อย่างไร สิ่งสำคัญคือต้องรู้ประวัติ
ทั้งหมดเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของชนพื้นเมืองในกีฬานี้ รวมถึงการเลือกปฏิบัติที่ผู้เล่นอย่างกู๊ดส์และทุกคนที่มาก่อนเขาเผชิญ ออสเตรเลียตั้งแต่เกมถูกจัดทำขึ้นในกลางศตวรรษที่ 19 เป็นเรื่องราวของความยืดหยุ่นในการเผชิญกับอุปสรรคที่ท่วมท้นในบางครั้งในการมีส่วนร่วมของพวกเขา
ในช่วงทศวรรษที่ 1860 ประชากรพื้นเมืองของรัฐวิกตอเรียได้ลดลงอย่างมากเหลือเพียงไม่กี่พันคน สาเหตุหลักมาจากการสังหารหมู่ โรคภัยไข้เจ็บ และผลกระทบอื่นๆ จากการตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรป คนเหล่านี้ส่วนใหญ่ถูกคุมขังในภารกิจหรือสถานีในพื้นที่ห่างไกลของอาณานิคมภายใต้การควบคุมของ “ผู้พิทักษ์”
ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษ ชาวพื้นเมืองของสถาบันเหล่านี้เห็นผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวเล่นฟุตบอลและพยายามมีส่วนร่วม พวกเขานำทักษะที่พัฒนาขึ้นในการล่าและเกมของพวกเขาเองอย่างมาร์งรุกและเข้าร่วมกับผู้เล่นผิวขาวในเกมฟุตบอล เริ่มแรกในฐานะบุคคล แล้วจึงก่อตั้งทีมของตนเอง
ในที่สุด ทีมพื้นเมืองก็เริ่มมีส่วนร่วมและชนะลีกท้องถิ่น เป็นชัยชนะของจิตวิญญาณมนุษย์เมื่อเผชิญกับความทุกข์ยากอันน่าสะพรึงกลัว
เรื่องนี้สามารถบอกเล่าได้เพราะการกระทำของผู้เล่นพื้นเมืองรุ่นแรก ๆ เหล่านี้ได้รับการรายงานในหน้ากีฬาของหนังสือพิมพ์ที่จัดทำเป็นดิจิทัลโดยหอสมุดแห่งชาติออสเตรเลีย การกระทำของชนพื้นเมืองในสนามถูกเล่าขานในเชิงบวก ซึ่งตรงกันข้ามกับรายงานของสื่อทั่วไปในสมัยนั้นที่เน้นเรื่อง “ความชั่วร้าย” ที่กระทำโดยหรือน้อยกว่านั้นต่อผู้อาศัยดั้งเดิมของเรา จำนวนผู้เล่นพื้นเมืองยังคงมีน้อยตลอดศตวรรษที่ 19 และการออกจากการแข่งขันจากภารกิจและสถานีมักจะยากหรือไม่สอดคล้องกัน ชาวพื้นเมืองในออสเตรเลียอาจพบว่าการเล่นกีฬาแต่ละประเภท เช่นการเดินเท้าหรือการชกมวยง่ายกว่า
เกมประเภททีมอย่างคริกเก็ตและฟุตบอลในเวลานั้น เล็กน้อย
แต่ทีมพื้นเมืองหลายทีมประสบความสำเร็จ ที่ Coranderrk ใน Upper Yarra Valley ใกล้เมลเบิร์น คนพื้นเมืองจากสถานีเริ่มเล่นเป็นประจำในทศวรรษที่ 1890 โดยจัดตั้งทีมเพื่อแข่งขันในท้องถิ่นโดยมีทีมที่ไม่ใช่ชาวอะบอริจิน 3 ทีม ได้แก่ Healesville, Lilydale และ Yarra Glen
Dick Rowanได้รับเชิญให้เล่นกับสโมสร South Melbourne ในปี 1892 แต่เมื่อเขาขออนุญาตเล่นอีกครั้งในฤดูกาลถัดไป เขาถูกปฏิเสธโดยคณะกรรมการเพื่อการคุ้มครองชาวอะบอริจินแห่งวิกตอเรีย เหตุผลของพวกเขา: ถ้าเขาได้รับอนุญาตให้เล่น คนอื่นๆ ก็อยากเล่นตาม คณะกรรมการต้องการให้คนพื้นเมืองอยู่รอบนอก
ในปี พ.ศ. 2454 ทีม Coranderrk ชนะการแข่งขันลีกท้องถิ่นกับทีมสีขาวเป็นครั้งแรก แต่ไม่สามารถลงสนามให้กับทีมได้ในปีต่อมา หลังจากที่ผู้เล่นหลายคนได้รับคัดเลือกจากสโมสรอื่น
ทีมชนพื้นเมืองที่โดดเด่นอื่น ๆ ในยุคนั้น ได้แก่ Framlingham, Lake Condah, Lake Tyers และเหนือสิ่งอื่นใด Cummeragunja Cummeragunja ประสบกับความพ่ายแพ้อย่างหนักในช่วงปลายทศวรรษ 1880 แต่ในที่สุดทีมก็แข็งแกร่งขึ้นจนได้คว้าแชมป์ Western และ Moira League ห้าปีจากหกปี และพิการทันที (ไม่อนุญาตให้ผู้เล่นที่อายุเกิน 25 ปีลงสนาม) ในปี 1900 พวกเขาวิ่งวนรอบทีม Bendigo ที่แข็งแกร่ง และให้ทีม Ballarat สู้อย่างใกล้ชิดเช่นกัน
Lake Tyers ใน Gippsland ทำตามรูปแบบที่คล้ายกัน หลังจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ทีมได้กลายเป็นที่รองรับสำหรับผู้เล่นพื้นเมืองที่ย้ายจากสถานีและภารกิจอื่น ๆ ทั่วรัฐ และประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยคว้าแชมป์ East Gippsland League ในปี 1934, 1938 และ 1939
นักวิจารณ์จะชี้ให้เห็นว่านี่เป็นเพียง “ฟุตบอลบุช” แต่นั่นคือทั้งหมดที่มีให้กับทีมพื้นเมือง พวกเขาไม่สามารถแข่งขันกับทีมมืออาชีพในเมลเบิร์นได้ตามปกติ และผู้เล่นพื้นเมืองถูกปฏิเสธไม่ให้เล่นในลีกระดับสูงเนื่องจากอคติทางเชื้อชาติ
มีข้อยกเว้นบางประการ รวมถึงDoug Nichollsจาก Cummeragunja ซึ่งต่อมาได้รับแต่งตั้งให้เป็นอัศวินและเป็นผู้ว่าการรัฐเซาท์ออสเตรเลีย เขาพูดถึงการเล่นเกม:
เมื่ออยู่ในสนามฟุตบอล ฉันลืมทุกสิ่งทุกอย่าง ฉันกำลังเล่นฟุตบอล ฉันไม่เคยละสายตาจากลูกบอลลูกนั้นเลย เป้าหมายของฉันไม่ใช่แค่การเอาชนะคู่ต่อสู้ แต่ยังเพื่อรับใช้ฝ่ายของฉันด้วย ผมตระหนักดีว่าในฟุตบอลก็เหมือนกับสิ่งอื่นๆ การทำงานเป็นทีมเป็นสิ่งที่บอกได้
อ่านเพิ่มเติม: ผู้เล่นพื้นเมืองไม่ได้คิดค้นกฎของออสเตรเลีย แต่สร้างกฎขึ้นมาเอง
จุดมุ่งหมายของฉันในการเขียนหนังสือเล่มนี้คือเพื่อแสดงให้เห็นว่าประวัติศาสตร์ของเกมสามารถเขียนใหม่ได้อย่างไรเพื่อสะท้อนการมีส่วนร่วมและประสบการณ์ของชนพื้นเมืองให้ดีขึ้น โดยใช้หนังสือพิมพ์และสื่ออื่นๆ สิ่งนี้อาจช่วยให้ชนพื้นเมืองบอกเล่าเรื่องราวจากมุมมองของพวกเขาเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับบรรพบุรุษและประวัติศาสตร์ล่าสุดของพวกเขา
ดังที่ Lawrence Bamblett นักประวัติศาสตร์ Wiradjuri ระบุสิ่งนี้อาจมีผลกระทบเชิงบวกต่อกีฬาและช่วยต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติและการเลือกปฏิบัติที่ชนพื้นเมืองยังคงเผชิญทั้งในและนอกสนาม
…การขยายวาทกรรมจะทำให้ตัวแทนของชาวอะบอริจินในงานเขียนเกี่ยวกับกีฬามีความใกล้ชิดมากขึ้นโดยสอดคล้องกับประสบการณ์ชีวิตที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นของแต่ละบุคคล และสิ่งนี้ในตัวมันเองก็ต่อสู้กับการเหยียดเชื้อชาติ
เว็บแท้ / ดัมมี่ออนไลน์
